第104章 兄妹
關燈
小
中
大
連著幾天,達西先生都在暗中觀察喬治安娜神情舉動,當彬格萊姐妹聊麥裏屯鎮子上的八卦,提到大惡棍威克漢姆會被治安法官判處流放到國外的一刻,她臉上的表情一瞬間發生不為人註意的細微變化,眼睛裏湧上一股子痛恨解脫的情緒。
達西先生不敢相信,那個嘴角噙著冷漠微笑的少女,是他乖巧可愛的妹妹喬治安娜。
他的腦子裏快速閃過莉迪亞冷血的分析,威克漢姆誘騙喬治安娜私奔的事情,已經成了她心底消除不了的噩夢,嚴重影響到她身心的健康。如果一直都如此放任下去,喬治安娜的心理早晚會因為威克漢姆的出現,驟然崩潰。
莉迪亞冷笑著譏嘲,別以為身體看不見的傷就不叫傷,像喬治安娜被自幼視作哥哥的男人欺騙,終日惶惶不安,害怕被外人知道這樁醜事的恐懼心理,才是真正治不好的重病。
達西先生不笨,自然聽懂莉迪亞這番話的真實意思,她分明是在詛咒喬治安娜有精神方面的疾病!他當場大發雷霆,若不是礙於莉迪亞是個年幼的小姑娘,真想一巴掌甩過去,好好教訓她一頓,告訴她什麽叫做禍從口出。
早看透達西先生寬容到近乎愚蠢的好脾氣,莉迪亞毫不畏懼地昂起頭,與他對峙,她就瞧不起這個打著疼愛妹妹的旗幟,實則毀了妹妹一生幸福的蠢哥哥!
吉格斯皺緊眉頭,目光冰冷地盯住達西先生,唯恐他一怒之下,出手傷人。他一點都不喜歡莉迪亞參合達西兄妹的私人恩怨,反正伊麗莎白又沒跟威克漢姆出現過一絲緋聞,他就算變成一條瘋狗,胡亂咬人,也攀咬不到班納特家。倒是他曾經誘拐過達西小姐私奔的事情,一旦暴露出來,喬治安娜*達西除了突然暴斃,改名換姓到國外定居,也就只有到修道院居住一條路可走。
達西先生略微狼狽地避開莉迪亞清明的目光,堅決不承認喬治安娜在心理方面出現了問題,一口咬定莉迪亞是出於嫉妒心,故意歪曲抹黑他善良單純的妹妹。他色厲內荏地警告莉迪亞,不準她再找理由接近喬治安娜,命令她安分守己待在班納特家,直到出嫁。
看他如此固執己見,莉迪亞哼聲,扔下句“達西先生,你就不怕達西小姐今後怨恨你嗎?”扶著吉格斯的胳膊,上馬車回家。
腦海中“達西先生,你就不怕達西小姐今後怨恨你嗎?”不斷重覆,達西先生註視喬治安娜的目光不由沈重,沈默許久,他最終開口了,“喬治安娜,我們到外面去走走,我有事情要跟你單獨說。”
達西小姐咬住下唇,放下手中的針線活,和彬格萊他們歉意地笑笑,應聲跟出去。
兄妹倆來到外面的花園,走了好長一段路,達西先生偏過頭,看著達西小姐遠比同齡人高挑的身材,透著稚嫩氣息的臉龐,“喬治安娜,對不起,我不該粗暴地幹涉你和莉迪亞小姐的交往。”
聞言,達西小姐一瞬間露出茫然若失的表情,偷偷瞄了瞄真心誠意向她道歉的達西先生,抿直唇線,“哥哥,我喜歡莉迪亞小姐,是她拯救了快要陷入絕望深淵的我。從那件事發生以後,我日日夜夜生活在驚恐不安中,害怕威克漢姆有天會突然出現在我面前,笑容親切地叫喚我。”
“這些我都能忍受。我更害怕的是,他會在我結婚後出現在我丈夫面前。”達西小姐努力想要裝出鎮定自若的樣子,可她握緊的,顫抖的雙手暴露出她內心的忿怒。
她漲紅臉,大聲地質問:“哥哥,你當初為什麽不讓他到國外去?為什麽要讓他繼續留在英國!你知道不知道,我有多害怕,多恐懼,怕有天你會為了家族的名譽,突然把我送進修道院。假如這一切都沒發生過,該有多好!他仍然是我尊敬的威克漢姆哥哥,我也不用日日夜夜擔驚受怕,哥哥你,也不用愧對過世的父親和老管家。”
“喬治安娜,對不起,都是我的錯,是我害了你。”達西先生眼神痛苦,伸出手,想要擁抱住妹妹,胳膊剛擡起,就被達西小姐退後一步,避讓開。
“哥哥,你說的不對!這不是你的錯,也不是我的錯。”達西小姐搖搖頭,嘴角掛上一絲譏嘲,“真正有錯的人,已經受到了他該受的懲罰!從今往後,我不會再拿他的錯誤來懲罰自己,我會像莉迪亞小姐說的,為自己而活。”
“哥哥,我喜歡莉迪亞小姐,她很好,比你說得還要好!請您以後不要再為了我,處處為難她了。”她姿態卑微地乞求。
“喬治安娜,你不相信我嗎?”達西先生呼吸困難,他們本該是這世界上最親密的家人,可就因為他一念之仁,給兄妹倆的關系,埋下了隱患。
“我剛才說的話是真的,我不會再阻攔你和莉迪亞小姐交往。”
沈默,許久之後,達西小姐的笑容幹凈而溫暖,“謝謝,哥哥。”
“可我想親自去班納特家告訴莉迪亞小姐這個好消息。”
“哥哥,我愛你。”
大聲地說出心中的感情,喬治安娜身子輕快地轉過身,朝著馬廄的方向奔過去,打算直接騎馬去班納特家。
達西先生望著妹妹比任何時候都輕盈的腳步,心底裏對莉迪亞的憤怒不滿漸漸散去,取而代之的是滿腔的覆雜情緒。
假如不是她略帶著惡意的提醒,他永遠都不會意識到威克漢姆對喬治安娜造成的傷害,已經牢牢刻在她的心頭,再也抹不去。他只顧著還過世老管家的恩情,年幼時候的兄弟情誼,全然忘了喬治安娜受到的打擊,一心只以為她年紀小,過幾年就會忘掉年幼無知犯下的過錯。
無聲地嘆口氣,達西先生默然回身,漫無目的地朝著莉迪亞花田的方向走去,遠遠的眺望見木柵欄旁,佇立著一道熟悉的女性身影,伊麗莎白*班納特。
似乎覺察到身後有人過來,伊麗莎白回過頭,發現是達西先生,臉上露出親切的笑容,“日安,達西先生。”
“日安,伊麗莎白小姐。”達西先生點點頭,走過去,與她並肩而立,看著在花田裏忙碌的工人,“莉迪亞小姐這是要全部改種玫瑰花了嗎?”
“莉迪亞剛剛培育出新品種的藍玫瑰,”伊麗莎白驕傲地擡高下巴,指著全部重新進行規劃的花田,“明年這一片,全部都會改種它。”
為了和家裏的三個妹妹修覆姐妹關系,伊麗莎白主動幫每天累得倒床就睡的莉迪亞,巡視花田的改建。她的主動示好,頭一個改變了瑪麗暧昧不明的態度;凱瑟琳嘟囔了幾句後,也接受了伊麗莎白的“知錯就改”。
達西先生曾經見過達西小姐從班納特家帶回來的禮物,一盆含苞欲放的藍玫瑰,所以也就不驚訝莉迪亞會大規模種植藍玫瑰的花田規劃。藍玫瑰的經濟價值,遠比雜交蕁麻高出數倍,達西先生是德比郡的大地主,自然想為租種達西家田地的佃戶們,尋找經濟利益更高的農作物。
“藍玫瑰的種植方法,莉迪亞不會公布的。”伊麗莎白聰慧過人,一眼就看出達西先生沒說出口的盤算,“達西先生還是考慮推廣雜交蕁麻吧。”
“我已經派管家考察市場了,”達西先生也不隱瞞,“條件合適的話,我會向你們家購買種子,在德比郡進行推廣種植。”
“我不是很懂這些。不過,”伊麗莎白歪歪頭,信心十足地展望未來,“我聽莉迪亞說,她以後會培育出經濟價值更高的花卉和農作物。”
“你們姐妹之間的感情真好。”達西先生真心羨慕班納特家姐妹深厚的感情,誇讚道:“莉迪亞小姐似乎在這方面很有天賦。”
“她腦子裏一向古靈精怪,主意特別多。”伊麗莎白笑容溫柔,帶著軟羊皮手套的雙手抓住木柵欄,“以前我不了解她,總認為她研究這些東西,純粹是浪費時間和精力。現在,”她指著在地裏幹活的工人,“看到他們滿足的笑臉,我不再這麽想了。”
達西先生的目光順著她指的方向看過去,工人們在花田裏勞作時快樂的笑容,真心感染了他郁結的心情,使他冷漠的面容一下變得溫和起來。
伊麗莎白驚愕地窺看一眼仿佛跟彬格萊先生換了張臉孔的達西先生,再次反省她喜歡憑第一印象看人的壞習慣,達西先生似乎並沒有他外表所顯示的冷漠不近人情。仔細回顧倆人從初識到現在的每一次相遇,伊麗莎白臉頰一紅,不覺心虛起來。
“達西先生,時間不早了,我家裏還有事,先回去了。”她擡頭看看頭頂的太陽,找借口擺脫尷尬處境。
“等等,伊麗莎白小姐。”達西先生開口喚住急著離開的伊麗莎白,一本正經地請求,“我陪您一塊回去。我妹妹剛才騎馬到您家找莉迪亞小姐了。”
“呃——”伊麗莎白楞怔三秒,勉為其難地答應,“哦,那我們一塊走吧。”
達西先生頗有紳士風度地曲起胳膊,伊麗莎白微微猶豫了下,伸手挽了上去。倆人沿著田間的小道,一路有說有笑地走回班納特家,臨近門口,碰到到外面上馬術課的莉迪亞,達西小姐和安德裏亞夫人她們幾個。
安德裏亞夫人似笑非笑地掃過伊麗莎白挽著達西先生胳膊的手,看情形,班納特家似乎又找到了一個不錯的金龜婿!德比郡的大地主,一只會下金蛋的金雞。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
達西先生不敢相信,那個嘴角噙著冷漠微笑的少女,是他乖巧可愛的妹妹喬治安娜。
他的腦子裏快速閃過莉迪亞冷血的分析,威克漢姆誘騙喬治安娜私奔的事情,已經成了她心底消除不了的噩夢,嚴重影響到她身心的健康。如果一直都如此放任下去,喬治安娜的心理早晚會因為威克漢姆的出現,驟然崩潰。
莉迪亞冷笑著譏嘲,別以為身體看不見的傷就不叫傷,像喬治安娜被自幼視作哥哥的男人欺騙,終日惶惶不安,害怕被外人知道這樁醜事的恐懼心理,才是真正治不好的重病。
達西先生不笨,自然聽懂莉迪亞這番話的真實意思,她分明是在詛咒喬治安娜有精神方面的疾病!他當場大發雷霆,若不是礙於莉迪亞是個年幼的小姑娘,真想一巴掌甩過去,好好教訓她一頓,告訴她什麽叫做禍從口出。
早看透達西先生寬容到近乎愚蠢的好脾氣,莉迪亞毫不畏懼地昂起頭,與他對峙,她就瞧不起這個打著疼愛妹妹的旗幟,實則毀了妹妹一生幸福的蠢哥哥!
吉格斯皺緊眉頭,目光冰冷地盯住達西先生,唯恐他一怒之下,出手傷人。他一點都不喜歡莉迪亞參合達西兄妹的私人恩怨,反正伊麗莎白又沒跟威克漢姆出現過一絲緋聞,他就算變成一條瘋狗,胡亂咬人,也攀咬不到班納特家。倒是他曾經誘拐過達西小姐私奔的事情,一旦暴露出來,喬治安娜*達西除了突然暴斃,改名換姓到國外定居,也就只有到修道院居住一條路可走。
達西先生略微狼狽地避開莉迪亞清明的目光,堅決不承認喬治安娜在心理方面出現了問題,一口咬定莉迪亞是出於嫉妒心,故意歪曲抹黑他善良單純的妹妹。他色厲內荏地警告莉迪亞,不準她再找理由接近喬治安娜,命令她安分守己待在班納特家,直到出嫁。
看他如此固執己見,莉迪亞哼聲,扔下句“達西先生,你就不怕達西小姐今後怨恨你嗎?”扶著吉格斯的胳膊,上馬車回家。
腦海中“達西先生,你就不怕達西小姐今後怨恨你嗎?”不斷重覆,達西先生註視喬治安娜的目光不由沈重,沈默許久,他最終開口了,“喬治安娜,我們到外面去走走,我有事情要跟你單獨說。”
達西小姐咬住下唇,放下手中的針線活,和彬格萊他們歉意地笑笑,應聲跟出去。
兄妹倆來到外面的花園,走了好長一段路,達西先生偏過頭,看著達西小姐遠比同齡人高挑的身材,透著稚嫩氣息的臉龐,“喬治安娜,對不起,我不該粗暴地幹涉你和莉迪亞小姐的交往。”
聞言,達西小姐一瞬間露出茫然若失的表情,偷偷瞄了瞄真心誠意向她道歉的達西先生,抿直唇線,“哥哥,我喜歡莉迪亞小姐,是她拯救了快要陷入絕望深淵的我。從那件事發生以後,我日日夜夜生活在驚恐不安中,害怕威克漢姆有天會突然出現在我面前,笑容親切地叫喚我。”
“這些我都能忍受。我更害怕的是,他會在我結婚後出現在我丈夫面前。”達西小姐努力想要裝出鎮定自若的樣子,可她握緊的,顫抖的雙手暴露出她內心的忿怒。
她漲紅臉,大聲地質問:“哥哥,你當初為什麽不讓他到國外去?為什麽要讓他繼續留在英國!你知道不知道,我有多害怕,多恐懼,怕有天你會為了家族的名譽,突然把我送進修道院。假如這一切都沒發生過,該有多好!他仍然是我尊敬的威克漢姆哥哥,我也不用日日夜夜擔驚受怕,哥哥你,也不用愧對過世的父親和老管家。”
“喬治安娜,對不起,都是我的錯,是我害了你。”達西先生眼神痛苦,伸出手,想要擁抱住妹妹,胳膊剛擡起,就被達西小姐退後一步,避讓開。
“哥哥,你說的不對!這不是你的錯,也不是我的錯。”達西小姐搖搖頭,嘴角掛上一絲譏嘲,“真正有錯的人,已經受到了他該受的懲罰!從今往後,我不會再拿他的錯誤來懲罰自己,我會像莉迪亞小姐說的,為自己而活。”
“哥哥,我喜歡莉迪亞小姐,她很好,比你說得還要好!請您以後不要再為了我,處處為難她了。”她姿態卑微地乞求。
“喬治安娜,你不相信我嗎?”達西先生呼吸困難,他們本該是這世界上最親密的家人,可就因為他一念之仁,給兄妹倆的關系,埋下了隱患。
“我剛才說的話是真的,我不會再阻攔你和莉迪亞小姐交往。”
沈默,許久之後,達西小姐的笑容幹凈而溫暖,“謝謝,哥哥。”
“可我想親自去班納特家告訴莉迪亞小姐這個好消息。”
“哥哥,我愛你。”
大聲地說出心中的感情,喬治安娜身子輕快地轉過身,朝著馬廄的方向奔過去,打算直接騎馬去班納特家。
達西先生望著妹妹比任何時候都輕盈的腳步,心底裏對莉迪亞的憤怒不滿漸漸散去,取而代之的是滿腔的覆雜情緒。
假如不是她略帶著惡意的提醒,他永遠都不會意識到威克漢姆對喬治安娜造成的傷害,已經牢牢刻在她的心頭,再也抹不去。他只顧著還過世老管家的恩情,年幼時候的兄弟情誼,全然忘了喬治安娜受到的打擊,一心只以為她年紀小,過幾年就會忘掉年幼無知犯下的過錯。
無聲地嘆口氣,達西先生默然回身,漫無目的地朝著莉迪亞花田的方向走去,遠遠的眺望見木柵欄旁,佇立著一道熟悉的女性身影,伊麗莎白*班納特。
似乎覺察到身後有人過來,伊麗莎白回過頭,發現是達西先生,臉上露出親切的笑容,“日安,達西先生。”
“日安,伊麗莎白小姐。”達西先生點點頭,走過去,與她並肩而立,看著在花田裏忙碌的工人,“莉迪亞小姐這是要全部改種玫瑰花了嗎?”
“莉迪亞剛剛培育出新品種的藍玫瑰,”伊麗莎白驕傲地擡高下巴,指著全部重新進行規劃的花田,“明年這一片,全部都會改種它。”
為了和家裏的三個妹妹修覆姐妹關系,伊麗莎白主動幫每天累得倒床就睡的莉迪亞,巡視花田的改建。她的主動示好,頭一個改變了瑪麗暧昧不明的態度;凱瑟琳嘟囔了幾句後,也接受了伊麗莎白的“知錯就改”。
達西先生曾經見過達西小姐從班納特家帶回來的禮物,一盆含苞欲放的藍玫瑰,所以也就不驚訝莉迪亞會大規模種植藍玫瑰的花田規劃。藍玫瑰的經濟價值,遠比雜交蕁麻高出數倍,達西先生是德比郡的大地主,自然想為租種達西家田地的佃戶們,尋找經濟利益更高的農作物。
“藍玫瑰的種植方法,莉迪亞不會公布的。”伊麗莎白聰慧過人,一眼就看出達西先生沒說出口的盤算,“達西先生還是考慮推廣雜交蕁麻吧。”
“我已經派管家考察市場了,”達西先生也不隱瞞,“條件合適的話,我會向你們家購買種子,在德比郡進行推廣種植。”
“我不是很懂這些。不過,”伊麗莎白歪歪頭,信心十足地展望未來,“我聽莉迪亞說,她以後會培育出經濟價值更高的花卉和農作物。”
“你們姐妹之間的感情真好。”達西先生真心羨慕班納特家姐妹深厚的感情,誇讚道:“莉迪亞小姐似乎在這方面很有天賦。”
“她腦子裏一向古靈精怪,主意特別多。”伊麗莎白笑容溫柔,帶著軟羊皮手套的雙手抓住木柵欄,“以前我不了解她,總認為她研究這些東西,純粹是浪費時間和精力。現在,”她指著在地裏幹活的工人,“看到他們滿足的笑臉,我不再這麽想了。”
達西先生的目光順著她指的方向看過去,工人們在花田裏勞作時快樂的笑容,真心感染了他郁結的心情,使他冷漠的面容一下變得溫和起來。
伊麗莎白驚愕地窺看一眼仿佛跟彬格萊先生換了張臉孔的達西先生,再次反省她喜歡憑第一印象看人的壞習慣,達西先生似乎並沒有他外表所顯示的冷漠不近人情。仔細回顧倆人從初識到現在的每一次相遇,伊麗莎白臉頰一紅,不覺心虛起來。
“達西先生,時間不早了,我家裏還有事,先回去了。”她擡頭看看頭頂的太陽,找借口擺脫尷尬處境。
“等等,伊麗莎白小姐。”達西先生開口喚住急著離開的伊麗莎白,一本正經地請求,“我陪您一塊回去。我妹妹剛才騎馬到您家找莉迪亞小姐了。”
“呃——”伊麗莎白楞怔三秒,勉為其難地答應,“哦,那我們一塊走吧。”
達西先生頗有紳士風度地曲起胳膊,伊麗莎白微微猶豫了下,伸手挽了上去。倆人沿著田間的小道,一路有說有笑地走回班納特家,臨近門口,碰到到外面上馬術課的莉迪亞,達西小姐和安德裏亞夫人她們幾個。
安德裏亞夫人似笑非笑地掃過伊麗莎白挽著達西先生胳膊的手,看情形,班納特家似乎又找到了一個不錯的金龜婿!德比郡的大地主,一只會下金蛋的金雞。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)